菊丁谓 · 宋陶令重时芳，钟繇帝赍霶。 清香宜桂酒，冷艳压萸房。 羽客长生助，骚人夕落伤。 郊原多似是，甘苦冀情详。 ♥ 0白话文译文陶渊明珍重这应时的芬芳，钟繇笔下曾承帝王恩泽如霖降。清雅香气正与桂花美酒相配，冷艳姿态压过了茱萸结成的房。修道之人借它助益长生之术，文人墨客却对残菊夕照神伤。郊野间的菊丛看似大抵相似，其中甘苦之别还望细细体味深长。