题招提院静照堂王圭 · 宋身虽居城邑,趣不落人间。 门外尘埃满,庭中日月閒。 潮随朝梵响,雨入定衣斑。 几欲携筇去,松阴一叩关。 ♥ 0白话文译文虽身居于喧闹城邑, 心境却超脱尘世之间。门外车马扬尘纷扰不断, 庭院里自有闲静的日月轮转。潮声应和着晨间诵经的节奏, 细雨浸染了僧衣泛出深色斑痕。几回想提着竹杖寻访幽境, 在松荫下轻叩那静谧的禅门。