答友朱用纯 · 明末清初尽忠尽孝己操权,莫信人言事在天。 若到临时牵一念,平生气节总徒然。 ♥ 0白话文译文尽忠尽孝的权力掌握在自己手中,不要听信别人说事情由天定。如果到了关键时刻心中产生一丝犹豫,那么平生的气节就全都白费了。