遣意
至人处世间，隐如在泽珠。
和光固其扃，虚室辉有馀。
燥湿不同营，喧寂各异趋。
皎皎多易淄，守元称远儒。
自非罔象流，赤水谁能濡。
□哉先民言，盛德乃若愚。
凤凰鸣高冈，旷世一见之。
翻身擢朝日，自顾羽毛奇。
竹实何葳蕤，览辉以来仪。
岂不厌寂寥，恐为众鸟嗤。
白话文译文
至人生活在世间，就像宝珠隐没在深泽里。他收敛光芒，关闭心门，空寂的室内却辉光满溢。干燥与湿润无法改变他的操守，喧嚣与寂静各有不同的趋向。过于洁白的东西容易染黑，持守本真的人才称得上高古的儒者。若非如同虚无那样的境界，谁能渡过赤水之渊？啊！先民曾说过：大德之人看起来就像愚钝。凤凰在高冈上鸣叫，千年才出现一次。它翻身冲向朝阳，顾盼自己奇异的羽毛。竹实多么繁盛，凤凰见到祥光便翩然降临。它难道不厌恶孤寂吗？只是怕被凡鸟嘲笑罢了。