次韵魏知元

陈造 ·

诗人索诗无乃俗,我乎索之更虚辱。 从来东郭滥吹竽,缪使尾续阳春曲。 此腹涸矣劳诛求,我老知耻吾罢休。 使君拂云敞新楼,且可一醉同楼头。 青楼琴客信超俗,俗外客子幸临辱。 定知略眼岁寒枝,肯负平生白头曲。 雌凰雄凤副所求,和鸣之乐方未休。 暗香疏影春借力,更看青子骈枝头。

白话文译文

诗人索诗未免太俗气,我若索诗更是空自讨羞。从来就有东郭先生滥竽充数,错让我这拙句续写阳春白雪之曲。 我才思已枯竭仍被殷勤求取,老了自知惭愧该当停笔休题。 使君拂云开敞新楼台,且可共醉在这高楼头。 楼中琴客确是超然脱俗,我这尘外客幸蒙您屈尊相留。 我知道您定会瞥见岁寒松枝般的品格,必不辜负平生坚守的洁白心曲。 雌凰雄凤正相配所求,和谐鸣唱之乐正绵长不休。 梅香疏影皆借春意生发,更待看青青梅子并结在枝头。