渔父词
晚晴铺网占鸥沙，各自分鱼就酒家。
洞口醉眠船正暖，碧桃流出两三花。
阴阴深树晚生烟，雨急归来失系船。
白鹭不惊沙水浅，依然共在绿杨边。
烟波渺渺一轻篷，浦溆生寒芦荻风。
昨夜新霜鱼自少，满江明月笛声中。
沽酒归来雪满船，一蓑撑傍断矶边。
谁家庭院无梅看，不似江村欲暮天。
白话文译文
晚霞晴好时张网在鸥鸟栖息的沙岸，大家分好鱼获便走向酒家。 洞口水边醉卧时船舱正暖和，几片碧桃花瓣顺着清流漂下。 幽暗的树丛在暮色里升起薄烟，骤雨忽至急忙归来却忘了系船。 白鹭安然未因浅滩清水惊飞，依然静静伫立在那绿杨岸边。 烟波浩渺里荡着一叶轻篷，水边芦苇在寒风中簌簌作响。 昨夜初降寒霜鱼儿已稀少，满江明月清辉荡在笛声中央。 买酒归来雪花落满了渔船，披蓑衣将船撑到残破石矶旁。 谁家院落没有梅花可观赏？却怎比这江村将暮的渺渺苍茫。