西山三首 其三李东阳 · 明望尽孤云入杳冥，翠微深处一茅亭。 高台地迥秋先至，古榻僧闲昼亦扃。 诗思更随流水远，醉魂还为碧山醒。 凭虚试彻凌云调，应有游人下界听。 ♥ 0白话文译文望尽天边孤独的云朵，一直消失到深远幽暗的空中，在青翠山色的深处，有一座小小的茅草亭。高台地处偏远，秋天来得格外早，古旧的禅榻上，僧人悠闲自在，白天也闭着门。诗思更随着流动的溪水源远流长，沉醉的灵魂又被碧绿的山色唤醒。我试着在虚空中奏响那凌云的高调，想必会有尘世中的游人在下方聆听。