咏慈溪普济寺古松

朱翌 ·

三国名臣宅,千楹释子宫。 但求除橘籍,不见老松公。 怀抱凌云上,规模偃盖同。 须防雷雨际,恐复化为龙。

白话文译文

这里是三国名臣的旧宅,也是僧院殿堂千百重。当年为栽橘树砍尽杂木,却见不到你这苍劲古松。你昂首伸展欲冲云霄,如车盖低垂荫蔽苍穹。当惊雷暴雨来临之际,要提防你化作蛟龙腾空。