九仙山丹井歌
月烟黄黄日烟紫,井干苔绣辘轳毁。
湖漘澜翻失九鲤,九仙老衰叫不起。
当年呼龙饮龙津,金鎞刮海海似银。
虚皇押敕授栌简,井畔开明锁玉槛。
月炉忽报丹火青,白男赤女声娇儜。
此时此井湛复满,九仙掉头不肯管。
金天掣日玻璃摇,斜山风雨盘灵箫。
秦皇汉武汲不得,淮南鸡犬久垂隔。
火井萧寥丹井塞,铜盘仙人泪沾臆。
仙乎仙乎亦何益。
白话文译文
月光昏黄如烟,日光也泛着紫气,井边的石栏长满苔藓,辘轳早已朽坏。湖岸水波翻涌,九条鲤鱼消失无踪,九仙衰老无力,叫喊也无人应答。当年曾呼龙来饮这丹井中的水,用金鎞刮开海水,海水便亮如白银。天帝降下诏书授予栌简,井畔开启明锁,玉栏环绕。月炉忽然报知丹火已呈青色,白面少年红颜少女声音娇媚。此时这口井清澈满溢,九仙却扭头不再理会。金天如镜映日,玻璃般摇荡,斜山风雨中飘来仙箫之声。秦皇汉武想汲取井水却不得,淮南鸡犬升天早已久远隔绝。火井冷落,丹井阻塞,铜盘上的仙人流泪沾湿衣襟。仙啊仙啊,又有什么益处呢!