送参藩陈邻崧公觐贺
崧台一片月,清光万古悬。
流辉湛端水,闪铄金龙鞭。
公在端州作良牧,此月随公照林麓。
复从全岭荫甘棠,天际蟾光色更煌。
山河大地流俱满,金粟随风转吐香。
万古璃琉波荡漾,千门宝玉遥相向。
鉴物真堪数发毫,烛林便可消烟瘴。
即今剑履去朝天,明月团团引马前。
金宫银阙看从入,乐奏钧天似可传。
此时崧台月犹灿,清辉不改留公玩。
愿将月露泻金茎,洒向东南沾欲遍。
白话文译文
崧台上空挂着一轮明月,清冷的光辉万古长存。月光流泻,映照在端州的水面上,波光粼粼,如同金龙舞动的鞭影。您在端州担任贤良的地方官,这轮明月便跟随着您,照耀着山林与山麓。随后您又到全岭,像甘棠树般荫庇百姓,天上的月光越发辉煌灿烂。山河大地都沐浴在月光之中,金粟(桂花)随风飘动,吐出缕缕清香。万古以来,水面如琉璃般波光荡漾,千家万户的宝玉(明月)遥遥相望。月光照物,能细数毫发,照亮山林,便能驱散烟瘴。如今您佩剑穿靴,启程去朝见天子,圆圆的明月在前方引路。您将步入金宫银阙,仿佛能听到天上钧天乐声传来。此时崧台上的月光依然灿烂,清辉不改,留待您欣赏。愿将月华与露水倾泻在承露盘中,洒向东南大地,让恩泽遍及四方。