湘夫人祠太易 · 唐灵祠古木合，波飏大江濆。 未作湘南雨，知为何处云。 苔痕涩珠履，草色妒罗裙。 妙鼓彤云瑟，羁臣不可闻。 ♥ 0白话文译文灵祠旁古木苍翠交合，江波汹涌拍打着大江之滨。湘南的雨还未飘洒，却不知那云彩来自何方。苔痕斑驳阻滞了珠履的脚步，草色青青竟妒忌罗裙的绚烂。鼓声妙曼如彩云间瑟音悠扬，可我这漂泊的臣子无缘聆听。