哭进士李洞二首 其二郑谷 · 唐自闻东蜀病,唯我独关情。 若近长江死,想君胜在生。 瘴蒸丹旐湿,灯隔素帷清。 冢树僧栽后,新蝉一两声。 ♥ 0白话文译文自从听闻你在东蜀病重, 便只有我独自将你挂心。若你当初魂归长江之畔, 想来比此刻更得安宁。南方的瘴气浸湿了招魂的旗幡, 孤灯隔着素帐透出冷清。坟边的树由僧人手植, 新蝉已断续啼鸣。