送毛择民

廖刚 ·

雾缠晓色风冷冷,沧波漾縠旌旗明。 画船叠鼓不可挽,一城攘攘心为倾。 城中老人为余语,我公道来能几许。 朝家借不恤吾人,以我公归欲焉处。 惟公立德清而通,惟公御下严而容。 文章光彩瑩万古,二十八宿罗心胸。 高标不受俗尘涴,唾手功名犹坎轲。 恩深谩结千里愁,见晚端闻九重贺。 官僚有士辕下驹,感激剪拂铭肌肤。 瑶池一夕看奔逸,惆怅未易追亨途。 云龙风虎倏际会,回首可须论治最。 要将椽笔压西清,不负声名燕许大。

白话文译文

晨雾缠绕着朦胧天色,寒风习习沁人衣襟, 碧波如绉纱荡漾,旌旗在光中格外鲜明。画船击鼓声声催发,终究难以挽留行舟, 满城百姓熙攘相送,心魂早已随您远去。城中老人拉着我衣袖,话语恳切声声含情: “这位大人来此任职,才有多少时日光阴? 朝廷倘若不惜我们,执意要让大人归去, 往后我们依靠何人?又将何处寻这光明?” 大人树立德行,清正而又通达, 大人治理下属,严格却又宽容。文章辉光可映照万古, 胸中才学似星辰列布苍穹。高尚风骨不染俗世尘埃, 唾手可得的功名却总是磋跎。恩情深重,空结成千里别愁, 相识虽晚,早听闻君王赞誉。同僚们如同辕下驹马,感念您的提携教导, 这番恩情铭刻在心,永难忘却。忽见您如天马驰向瑶池仙境, 徒然怅望那通达之路,再难追随您的身影。终有一日云龙风虎际会朝堂, 回看今日政绩何须多加评讲。定要以如椽巨笔担起文坛重任, 方不负燕许大手笔的显赫声名。