出剡北门道中

陈著 ·

晴日烘冬扫宿阴,篮舆伊轧出山深。 田夫忍冻妆旗帐,学子忘劳走佩衿。 三载一馀多少过,万人相送独何心。 新官便好观风俗,莫道无人识古琴。

白话文译文

晴朗的冬日阳光温暖,驱散了连日阴霾,竹轿吱呀作响,缓缓行出深山。农夫们忍着严寒装点旗帐,学子们不辞劳累奔走间衣襟飞扬。三年多时光历经多少世事,众人相送时我独自心绪纷然。新官上任正好体察风俗,莫说这世间无人能识得古琴的高雅。