谢秀才有妾缟练改从于人秀才留之不得后生感忆座人制诗嘲谢贺复继四首 其二

李贺 ·

铜镜立青鸾,燕脂拂紫绵。 腮花弄暗粉,眼尾泪侵寒。 碧玉破不复,瑶琴重拨弦。 今日非昔日,何人敢正看。

白话文译文

铜镜上立着青鸾的身影,胭脂轻拂过紫色的绸缎。 腮边红妆与暗粉相映,眼角泪痕浸染着寒意。 碧玉破碎再难复原,瑶琴只能重新调弦弹奏。 今日已不同往昔,谁还敢正面相看这变迁?