琴操十首其七履霜操

父兮儿寒，母兮儿饥。儿罪当笞，逐儿何为。儿在中野，以宿以处。四无人声，谁与儿语。儿寒何衣，儿饥何食。儿行于野，履霜以足。母生众儿，有母怜之。独无母怜，儿宁不悲。

白话文译文

父亲啊孩子受寒，母亲啊孩子挨饿。孩子有过错该受责打，为何要将我驱逐出家门？我在这荒野之中，栖身居住。四周寂静无人声，谁能与孩儿说说话？孩儿受寒穿什么衣衫，孩儿挨饿有什么可食？孩儿行走在荒野，双脚踏着寒霜。母亲生下众多孩儿，都有母亲怜爱。唯独我没有母亲怜惜，孩儿怎能不悲伤？