望夫山梅尧臣 · 宋亭亭千古质，曾是念征夫。 一作山头石，畏看天际途。 犹如托萝蔓，不似采蘼芜。 时有江云近，仙衣挂六铢。 ♥ 0白话文译文千年孤独伫立的身影， 原是那思念征夫的灵魂。而今化作山巅的岩石， 却怕眺望天边的远路。仿佛藤蔓依依缠绕山崖， 不似采摘蘼芜的徘徊客。偶尔江上云霞飘近时， 恰似仙人衣袂在风中轻扬。