守庄

沈周 ·

十角黄牛五母鸡,知君旧业在双溪。 寄人诗简秋裁竹,教子书灯夜照藜。 四畔无争田井井,百夫戮力黍萋萋。 却怜杜甫频移宅,才住东村又瀼西。

白话文译文

五头黄牛和五只母鸡,我知道你的家业就在双溪。秋天裁竹做成诗筒寄给友人,夜晚点灯教子读书,灯火映照着藜杖。四周田地没有争端,田垄整齐划一,众人齐心协力,黍苗长得茂盛。只是可怜杜甫频频搬迁,刚住东村又迁到瀼西。