观浙省新址
钱唐故都犹丽雄，民居百万如蚁封。
一夕熛怒赤熁空，市舍歘忽随歊风。
丞相夜下哀瘝恫，飞书走檄动帝聪。
大宽赋入振乏穷，乃恢黄堂基益隆。
斯民子来争赴功，岂弟君子汲黯同。
吴山蜿蜒若火龙，渴欲急水鳞甲红。
胡不移置山南东，远挹江上青数峰。
冈阜回合水朝宗，环拱北极当天中。
白话文译文
钱塘古都依旧壮丽恢弘，百万民居如蚁穴密布城中。一夜之间烈焰染红天空，街市房舍顷刻化作热风。丞相星夜疾驰心怀悲悯，急奏飞传震动帝王耳聪。宽减赋税赈济困苦百姓，重建官衙基业更显昌隆。民众如子归来争相效力，仁德君子宛如汉代汲黯遗风。吴山蜿蜒恰似火龙游动，渴饮江湖倒映鳞甲赤红。何不将新址迁至山南东，遥引江岸青峰郁郁葱葱。冈峦环抱流水朝宗归海，众星拱北辰屹立苍穹之中。