户部尚书崔公挽歌

崔融 ·

八座图书委,三台章奏盈。 举杯常有劝,曳履忽无声。 市若荆州罢,池如薛县平。 空馀济南剑,天子署高名。

白话文译文

朝堂的文书卷册静静堆积, 案几的奏章永远批阅不尽。昨日宴席间总闻您举杯谈笑, 今晨却再听不到您履声轻响。荆州百姓曾为您罢市悲泣, 薛县湖水也为您风息浪平。只留下那柄寒光凛凛的宝剑—— 天子在青史为您刻下英名。