【双调】驻马听 弹

白朴 ·

雪调冰弦,十指纤纤温更柔。 林莺山溜,夜深风雨落弦头。 芦花岸上对兰舟,哀弦恰似愁人消瘦。 泪盈眸,江州司马别离后。

白话文译文

琴声如雪沁冰弦,十指纤纤,温润轻柔。忽似林间莺鸣山涧流水,转如深夜风雨叩击弦头。芦花岸边遥对兰舟,哀伤的琴音仿佛愁苦之人般消瘦。泪光盈满双眸,恰似那江州司马离别之后。