题王振之思亲卷
君子有所思，所思良独难。
高堂在何许，九原路漫漫。
食禄不待养，衣锦谁为欢。
良宵四五起，中情讵能安。
春至霜露零，秋深风木寒。
感兹岁华改，恻怆颓心肝。
宦辙天一涯，顾盼形影单。
努力播芳馨，期以垂不刊。
白话文译文
君子心中有所思念，这思念实在难以排解。父母双亲如今在何处？黄泉之路漫漫无际。领了俸禄却来不及奉养双亲，身披锦衣又能与谁同欢？长夜中四五次起身徘徊，心中情愫怎得安宁。春天到来霜露零落，秋深时节风冷树寒。感慨时光流转变迁，悲痛欲绝肝肠寸断。为官漂泊在天涯海角，顾盼自身只影形单。努力播撒美好的声名，期望能流传永远不朽。