题西隐

吴江赵主簿 ·

草树低迷爱晚晴,江天表里玉壶清。 平生心事无人会,惭愧沧波欸乃声。 脚力穷时地更偏,瘦藤危石两苍然。 山僧已识幽人意,借与禅床自在眠。 偶无公事独凭栏,领略风烟万顷宽。 说似西廊曾懋父,倩君椽笔写郊寒。

白话文译文

草木低垂沉醉在晴柔暮色里,江天澄澈如内外通透的玉壶。平生心事终究无人能领会,惭愧听那沧波间摇橹声欸乃。步履竭尽时地势愈显偏幽,枯藤与峭石相对一片苍古。山僧早已懂得幽居者的心意,借我禅床容得自在安眠。偶然无事独自倚着栏杆,将万顷风烟尽收眼底。这番景致说与西廊的曾懋父听,还需借君笔力写尽这郊野的寒瘦意境。