寄上甘肃吴右丞三首
要使唐虞化远覃，玉门关下屈征骖。
多忧总为民心苦，有喜惟闻郡姓甘。
日晚边沙黄浼浼，天晴陇树碧毵毵。
国风不系秦州外，自此西人识召南。
历数先朝辅弼贤，如公孰可语同年？二童一马临荒镇，百感千忧倚上天。
深厚已闻鸾诏趣，平安不用雁书传。
别来濯濯春城柳，谁信秋风慰目前？塞上孤鹰白雪毛，塞门风物静萧骚。
黄河西去从天下，泰华东来拔地高。
枸杞莫将如薏苡，醍醐足饮胜蒲萄。
遥瞻圭衮还朝日，正属江湖心绪劳。
白话文译文
要让唐尧虞舜般的教化远播四方，在玉门关下停歇了远行的马鞍。常怀忧思总因百姓的苦痛，唯有喜讯是听说郡县安康。日暮时边塞黄沙漫漫弥漫，晴空下陇山绿树丝丝垂拂。淳朴民风不限于秦州之外，从此西方人也知晓《召南》的诗篇。历数前朝辅佐君王的贤臣，像您这般才能谁可与之比肩？带着二童一马来到荒凉边镇，百般感慨千种忧愁唯有寄托苍天。已听闻诏书急切传达深情，平安无恙不必依靠雁信传言。离别后春城柳树依旧清新茂盛，谁能信秋风可慰藉眼前的思念？ 塞上孤鹰展露如雪的白羽，边关风景寂静中带着萧瑟。黄河向西奔流似从九天垂落，泰山自东而来巍峨拔地参天。莫将枸杞错认成薏苡，畅饮醍醐远胜过葡萄美酒。遥望您身着官服归返朝堂之日，正是我漂泊江湖心绪劳烦之时。