大观祭风师六首 降神用《欣安》。

郊庙朝会歌辞 ·

羽旗云车,飘飖自天。 猗欤南箕,歆嘉升烟。 牲饩粢盛,俎簋铏笾。 维神戾止,从空泠然。 明昭惟馨,威仪孔时。 锵锵鸣佩,钦荐牲牺。 惟恭惟祗,无愆无违。 周旋中礼,肃恭委蛇。 吹嘘于喁,披拂氤氲。 众窍咸作,潜运化钧。 恩大功丰,酬神维恭。 嘉赠盈箱,于物有容。 牺尊斯陈,清酤盈中。 芬芬苾苾,馨香交通。 明灵来思,歆我精衷。 维千万祀,品物芃芃。 清酤洋洋,虔恭注兹。 条鬯敷宣,神用歆之。 尊罍静嘉,金奏谐熙。 于皇肆祀,休我群黎。 窈冥无穷,肸蚃斯融。 来终嘉荐,归返遥空。 惟神之归,欣安导和。 惟神之泽,于彼滂沱。

白话文译文

羽旗云车,飘摇自天际而来。巍然南箕星宿,欣然接纳升腾的烟霭。牲畜谷物丰盛,礼器俎簋陈列齐备。神灵悠然降临,携空明清气而至。光明昭彰唯德馨,威仪合于时宜。玉佩锵锵鸣响,敬献祭牲心志虔。恭谨而又肃穆,无有差错违礼数。进退周旋合仪轨,庄重雍容自逶迤。风声吹拂万物和鸣,气息流转天地氤氲。众窍皆随风声动,造化运转默默中。恩德广厚功业丰,酬谢神灵惟谦恭。美盛赠礼满箱笼,万物承载其德容。牺尊酒器整齐陈,清酒盈盏香浮动。芳菲郁郁相交融,馨香弥漫达苍穹。英灵降临享祭祀,歆悦我辈赤诚衷。千秋万代永延续,百物繁茂乐融融。清酒醇美满溢,虔诚斟酒于此中。鬯酒芬芳传远意,神灵欣然享供奉。尊罍静美皆雅洁,金钟玉磬奏谐融。盛哉此庄严祭祀,福佑我万千民众。幽渺神思无穷尽,感应交融彻虚空。享罢至诚献祭礼,翩然归返碧霄重。神灵归去之时,欣悦安宁导和风。神灵所施恩泽,润泽大地雨濛濛。