水龙吟
瑞云捧出三峰，上真下化宸游地。
祥云深锁，琼楼宝殿，琳宫幽邃。
万顷岚光里。
依稀降、玉泉莲水。
望仙人掌上，弯弯初月，常晶莹，无瑕翳。
碧嶂层层苍翠。
乱峰巅、猿叫鹤唳。
我来感叹，尘中缰绊，恩情名利。
滚滚甘随，逝波流转，几人攀跻。
现停停云汉，安然不动，作阴阳髓。
白话文译文
祥瑞云霞托举着三座仙峰，这里是天尊游历、教化众生的圣地。祥云缭绕深处，玉楼宝殿巍峨，仙家宫阙清幽深邃。在万顷山光雾影之中，依稀可见玉液般的泉水洒落如莲。遥望仙人承露掌上，一弯新月高悬，永恒澄澈晶莹，没有半点尘翳。碧绿山峦叠作层层苍翠。起伏峰巅传来猿鸣鹤唳。我来到此地心生慨叹：人世间的种种束缚，无非恩情名利。多少人甘愿随波逐流，在奔涌的时光里浮沉，能有几人攀登这仙境？唯有眼前这凝驻银河的巍峨山影，安然不动地矗立着，化作了天地间最纯粹的精魄。