春景 其二 孤舟乱春华
罨画来兼往,孤舟自若耶。
悠悠信溪路,籍籍乱春华。
今古三高客,乾坤一叶家。
泛桃冲雨过,穿柳带烟斜。
下水随飞燕,移梢为惜花。
日斜归兴急,恐或见胡麻。
白话文译文
彩绘般的春色在舟旁来去交叠, 一叶孤舟悠然漂过熟悉的溪流。漫无目的沿着溪水前行, 纷乱的春花熙熙攘攘铺满两岸。古往今来多少清高隐士, 天地间唯这一叶小舟可称为家。穿过雨中摇曳的桃枝, 拂过烟霭迷蒙的垂柳。顺流而下追随着春燕的轨迹, 移转船梢只为怜惜岸边的花枝。夕阳西下归意忽然急切, 只怕误入了那片世外桃源。