次韵酬江如晦
命数奇穷谁与伍,陋巷甘同一命偻。
怕寒长苦地多风,厌滞每遭星好雨。
命在天公难自由,若知安命当无忧。
三斟长得供卯醉,米盐不辨俱悠悠。
去年约子招佳客,贫不关心真达伯。
共贪静适且过从,追恨穷途昔暌隔。
二月黄鹂初好音,槐阴柳幄青罗衿。
杖头挂钱只买酒,与子作意时登临。
此乡秀野多水石,莫道云游不如昔。
松柏相望泉下人,试数几人能满百。
生前一饱复一眠,得失尘缘俱偶然。
长年无事频相见,此自前贤今古传。
白话文译文
我这命运坎坷谁能相伴?甘居陋巷贫苦相依。总怕寒冷偏多北风凛冽,厌恶困顿又常逢夜雨淋漓。命数由天难以自主,若能安于天命自无烦忧。三杯薄酒常供晨间醉意,不辨米盐琐事皆从容。去年邀你共待佳客,清贫不挂心真是达者。同享静谧悠闲常往来,犹悔当年穷途分离时。二月黄鹂初试清亮歌喉,槐荫柳幕如青色衣襟。杖头挂钱只为买酒去,与你乘兴不时共登临。此乡秀美多水石清景,莫说云游不似往昔情。松柏相守泉下故人,试问几人能享百年期?生前但求一饱一安眠,得失尘缘终究皆偶然。长日无事频相聚首,这般境界自古圣贤传。