书事三绝 其一

范成大 ·

爨婢请淘酒米,园丁催算花钱。 如许日生公事,谁云穷巷萧然。

白话文译文

侍女正洗涮酿酒的米粮,园丁催着结算购花的银钱。每天都有这般琐碎的忙事,谁说僻静小巷里冷清寡欢?