书怀
丘山何必万牛回，栎杜从来贵不才。
无事饮多惟日醉，有声画好亦天开。
欲谋松菊园三径，翻讶文章水一杯。
未免无衣忧卒岁，篱根惭愧候虫催。
宦路侵寻已倦游，功名何敢望前修。
谬纡州组三宜去，回视儒冠一忍羞。
畴昔尝窥循吏传，只今谁是富民侯。
夜来好雨催归棹，春水茫茫涨鸭头。
白话文译文
何必非要万头牛来拉回丘山， 栎树杜树从来以不成材为贵。闲来无事畅饮终日只为求醉， 有声的画虽好也须天工妙笔。本想经营松菊掩映的三径园圃， 反笑文章不过如水一杯般浅淡。难免为无衣过冬而忧虑年关， 篱根秋虫声声催人，徒增愧叹。宦海浮沉早已厌倦奔波， 怎敢奢望功名追上先贤。误佩州官印绶早该离去， 回看儒生衣冠唯余羞惭。昔日曾读循吏传记仰慕， 如今谁是真正富民之官？ 夜来好雨似催归舟启程， 春水茫茫已涨满鸭头滩。