奉和圣制新春
斗柄东回六合春,尧天历象与时新。
铜壶瑞气延疏漏,青辂祥风绕画轮。
云里楼台高郁郁,雨中原隰碧鳞鳞。
千枝彩萼梅英吐,百尺金丝柳带匀。
秉箓调元功有序,在璿观妙政惟醇。
仰瞻魏阙宣和会,共识皇恩子万民。
白话文译文
北斗星柄转向东方,人间处处春意盎然,如同尧帝时的天文历法般随四时更新。铜壶滴漏缭绕着祥瑞云气,天子车驾环绕彩绘车轮,祥风拂绕。云雾中楼台巍峨高耸,雨水浸润的原野青翠如鳞片闪烁。千万枝头梅花吐露芳华,百尺柳条如金丝带般匀称摇曳。秉持天道调理万物井然有序,观测玉衡星体悟玄妙,政令清和淳厚。仰望宫阙中君臣欢聚宣扬祥和,皆知皇恩泽被天下万民。