酬李仆射晚春见寄
戟户洞初晨，莺声雨后频。
虚庭清气在，众药湿光新。
鱼动芳池面，苔侵老竹身。
教铺尝酒处，自问探花人。
独此长多病，幽居欲过春。
今朝听高韵，忽觉离埃尘。
白话文译文
拂晓时戟门深院悄然敞开门扉， 雨后的黄莺啼鸣声阵阵相闻。庭院里漫开雨后清润的气息， 丛丛药草沾着水光色泽鲜新。游鱼曳动在芳草丛生的池面， 青苔悄悄爬满老竹斑驳的身。曾教人铺陈设席的品酒之地， 如今自问还剩下几分探花春心？ 长久以来唯独我多病缠身， 在这幽居中几乎错失整个芳春。今日聆听到您高雅的诗章， 恍然间觉身心涤尽俗世尘。