泛曲阿后湖简同游诸公
元气浮积水，沈沈深不流。
春风万顷绿，映带至徐州。
为客难适意，逢君方暂游。
夤缘白蘋际，日暮沧浪舟。
渡口微月进，林西残雨收。
水云去仍湿，沙鹤鸣相留。
且习子陵隐，能忘生事忧。
此中深有意，非为钓鱼钩。
白话文译文
天地之气浮动着盈盈积水， 湖面沉静幽深不见其奔流。春风吹拂万顷碧波成绿野， 这水光绿意蜿蜒映带到徐州。客居在外总难称心如意， 幸逢诸君一同暂且泛舟。沿着白蘋丛生的水岸徜徉， 暮色中沧浪湖上一叶轻浮。渡口边一弯新月悄悄升起， 树林西零星残雨渐渐初收。水汽氤氲虽散去犹带湿润， 沙洲鹤鸣声声似将我挽留。且效仿严子陵隐居的意趣， 暂忘却生计琐事的烦忧。此中深深寄托我心之所向， 又岂是只为那垂钓的鱼钩。