石长老入闽已有别句临行再书扇头二首
老大翻惊岁月频，那堪更作别离人。
三年寒暖初停梦，一夕云峰又隔春。
有意菊花成聚首，无情梅萼送行津。
风烟转盼分闽粤，锦水华山却认真。
一瓢峡涧冰霜重，千里云幢身世轻。
话月总教随刹土，临门犹悔出山情。
庾关古已多行客，乌石今仍对会城。
拄杖到时春已半，堂前不信草频生。
白话文译文
老大年纪反而惊叹岁月流逝太快，更何况又要承受离别的苦痛。三年来的冷暖关怀刚刚停歇（刚刚从梦中醒来），一夜之间云峰阻隔又像是隔了一个春天。有心与菊花相聚在一起，无情的是梅花萼片在渡口送别行人。转眼间风烟分隔了福建和广东，锦水与华山却要认真辨认（指两地相隔遥远）。 一瓢峡涧的水带着冰霜的沉重，千里之外的云幢（指行旅）身世显得轻飘。谈论月亮总是随着寺庙的净土，临到出门时还在后悔当初出山的情缘。庾岭的关塞自古以来多有行客，乌石山至今仍然对着省城。拄着拐杖到达时春天已经过了一半，堂前不相信野草频繁生长。