和野人殷潜之题筹笔驿十四韵
三吴裂婺女，九锡狱孤儿。
霸主业未半，本朝心是谁。
永安宫受诏，筹笔驿沈思。
画地乾坤在，濡毫胜负知。
艰难同草创，得失计毫釐。
寂默经千虑，分明浑一期。
川流萦智思，山耸助扶持。
慷慨匡时略，从容问罪师。
褒中秋鼓角，渭曲晚旌旗。
仗义悬无敌，鸣攻故有辞。
若非天夺去，岂复虑能支。
子夜星才落，鸿毛鼎便移。
邮亭世自换，白日事长垂。
何处躬耕者，犹题殄瘁诗。
白话文译文
三吴之地分裂了婺女星分野，九锡荣宠反成狱中孤儿。 霸主的功业还未完成一半，本朝的心思究竟向着谁？ 在永安宫接受临终诏令，于筹笔驿中深沉思虑。 规划天地大势尽在掌控，蘸墨挥毫时胜负已明晰。 艰难如同事业初开创，得失计较在毫厘之间。 寂静中历经千般谋虑，分明浑然融为一期。 江河奔流萦绕智慧思绪，山峦耸立助力扶持基业。 激昂怀揣匡时救世方略，从容统率问罪讨伐之师。 褒中秋日鼓角声声震响，渭水曲岸傍晚旌旗飘扬。 仗义之师所向堪称无敌，鸣鼓进攻自有堂堂说辞。 若非上天将他命运夺去，怎会再忧大业能否支撑？ 子夜星辰刚刚坠落天际，江山鼎器已如鸿毛轻移。 邮亭驿站随世事而变换，白日功绩却长久垂留世。 何处仍有躬耕隐居之人，还在题写忧劳憔悴的诗？