秋怀十二首 其三

王冕 · 元末明初

众星晨离离,孤月夜皓皓。 白露成野霜,凋我窗下草。 人无千岁期,焉得不速老?终当随物化,荣名亦何好?

白话文译文

清晨的星辰渐次隐没,唯有孤月夜里依然皓白。白露凝作原野上的寒霜,催凋了我窗下的秋草。人生哪有千年的寿命,怎能不匆匆走向衰老?终归要随万物一同消逝,所谓荣耀声名又有何好?