邺台怀古薛始亨 · 明清漳自绕邺城边,霸气雄图入野烟。 蒲叶唾残千里井,豆萁歌断上留田。 周文事业惭分鼎,宋玉风流惜感甄。 铜雀至今春不锁,应徐羁旅忆当年。 ♥ 0白话文译文清澈的漳河水依旧绕着邺城流淌,昔日的霸王气概与宏伟图谋已化作原野上的烟尘。残破的井边散落着被唾弃的蒲叶,那首煮豆燃萁的歌谣早已断绝在上留田头。周文王的功业在三分天下的格局面前也显得惭愧,宋玉般的文采风流空自惋惜甄妃的传说。铜雀台至今仍敞开着春天的门户,可那些像应玚、徐干一样的旅居文人,只能追忆当年的盛景。