禁林宴会之什
文明天子重词臣，圣制褒扬日月新。
宸翰特颁仙署额，皇风先发玉堂春。
虬龙逸势诚难伏，鸾鹤回翔信得真。
齐武任誇非入妙，汉章虽巧未通神。
匪唯衒耀鳌宫客，兼是辉华凤阁人。
幸接英儒同赞咏，辄书狂斐继清尘。
白话文译文
文采风流的君王看重文臣，圣旨里的褒奖如日月常新。御笔亲题翰林院匾额，皇家气象让玉堂先得春意盎然。笔下龙蛇腾跃之势难以驯服，鸾凤回旋的姿态真实可见。齐武帝的书法虽被夸赞却未臻妙境，汉章帝的笔墨虽巧仍欠通神。这荣耀不仅照耀着翰林学士，更辉映着中书省的凤阁贤人。有幸与诸位英才一同歌咏，便冒昧写下拙诗追随你们的清雅风尘。