题陈敬初小丹丘
遥遥念乡县，晚志重仙灵。
结搆避公馆，卧游资赤城。
澜漫泉涌渠，合沓云翼棂。
峭崿天末起，飞流户外清。
山川隔旧赏，庭院畅新情。
静有幽事悦，动无尘虑萦。
何必践台岳，兹道可长生。
白话文译文
遥遥思念着故乡，晚年一心向往仙灵之境。避开喧闹官邸构筑居所，卧赏山水神游赤城。清泉漫涌成渠水潺潺，层云聚拢如羽翼拂过窗棂。陡峭山崖在天边耸立，飞瀑流泉在门外透澈清泠。往昔山川胜景已隔渺远，此间庭院却舒展崭新心怀。静时沉醉幽居雅趣，动时不受凡尘牵绊。何必定要攀越天台和岳山，在此修行便可获得长生。