赠李宝诗
世道衰陵，淳风殆缅。
衢交问鼎，路盈访玺。
徇竞争驰，天机莫践。
不有真宰，榛棘谁剪。
于皇我后，重明袭焕。
文以息烦，武以静乱。
剖蚌求珍，搜岩采干。
野无投纶，朝盈逸翰。
自昔凉季，林焚渊涸。
矫矫公子，鳞羽靡托。
灵慧虽奋，袄氛未廓。
凤戢昆丘，龙潜玄漠。
数不常扰，艰极则夷。
奋翼幽裔，翰飞京师。
珥蝉紫闼，伏节方畿。
弼我王度，庶绩缉熙。
自余幽沦，眷参旧契。
庶庇馀光，优游卒岁。
忻路未淹，离辔已际。
顾难分岐，载张载继。
闻诸交旧，累圣叠曜。
淳源虽漓，民怀余劭。
思乐哲人，静以镇躁。
蔼彼繁音，和此清调。
询下曰文，辩讦曰明。
化由礼治，政以宽成。
勉崇仁教，播德简刑。
倾首景风，迟闻休声。
白话文译文
世道衰败，淳朴风尚几乎湮没。街巷间争权夺利，道路上遍寻权柄。人们竞相追逐奔忙，天意正道却难践行。若无真正主宰，谁来斩除丛生荆棘？ 啊，我尊贵的君主，承继光明，辉彩重焕。以文教止息纷扰，以武功平定动乱。如同剖蚌求取珍珠，搜遍山岩采择良材。民间再无遗弃贤才，朝廷充盈俊杰文翰。自往昔衰微时节，似森林焚毁、深渊干涸。卓然不群的公子，如龙鳞凤羽无处依托。才智虽奋力振作，邪浊之气仍未消散。凤凰栖居昆仑山丘，神龙潜隐幽远荒漠。命运不会长久困厄，艰难至极终归平坦。在偏远之地奋展羽翼，挥毫高飞直达京师。紫闼宫阙佩戴蝉冠，执持符节镇守京畿。辅佐我君王法度，众事功绩光明昌盛。至于我深陷幽沉，眷恋往日知交情谊。但愿借得余辉庇荫，悠闲自得安度岁时。欢欣路途未久停留，离别缰绳已握手中。回望险峻分歧处，时张时续前行不止。听闻故旧交谈所述，累世圣贤叠耀生辉。淳厚源流虽已稀薄，百姓仍怀余德美善。思慕乐天哲人，以宁静镇抚浮躁。繁喧音声渐转温和，与此清调谐鸣共鸣。谦问下情可谓文雅，辨明是非可谓英明。教化依托礼治施行，政事凭借宽厚成就。勉力尊崇仁爱教化，传布德政，简省刑罚。倾心仰望和煦风尚，静待美誉佳音传来。