洞山泉为谐舜咨赋释宗泐 · 明此水何年有，潇潇日夜声。 不教人外见，偏向洞中鸣。 客思初无睡，禅心自不惊。 休论为世用，且作在山清。 ♥ 0白话文译文这泉水不知从哪一年开始存在，日夜不停地发出潇潇的声响。它不愿让人在外面看见，偏偏在山洞里独自鸣唱。旅人因思乡难以入眠，禅心却自然宁静不惊。不必谈论它是否被世人取用，且让它留在山中保持清澈吧。