九日登旧城用曹秋岳侍郎韵

袁佑 ·

归路乡心折大刀,还从此地醉葡萄。 云深野壑鱼龙寂,风急空林鹳鹤高。 僧阁双扉连土垒,人家十里馈山醪。 纫兰忽漫思公子,落帽溪前自读《骚》。

白话文译文

归乡路上,思乡的心如同刀环折断般急切,我再次在这里对着葡萄美酒沉醉。云雾深锁着野外的沟壑,鱼龙寂静无声;急风中空旷的林子里,鹳鹤高高飞翔。僧人的阁楼双门紧挨着土垒,十里外的百姓都送来山间酿的酒。我采摘兰花,忽然间思念起那位公子,于是在落帽溪前独自诵读起《离骚》。