登平远台鳌顶峰
六鳌簸荡玄圃碎，三岛崩腾失空翠。
海风掣断南山云，分我沧江半江水。
台南岩谷青岌岌，奇松怪石作人立。
山巅恐有风雨来，林径空濛落花湿。
水东屴崱结平绿，积雾飞岚坐堪掬。
蓬莱迢迢几万里，一碧天光浸寒玉。
吟翁回首看不足，缓步策驴度空谷。
谁知咫尺山中幽，望断残晖立修竹。
白话文译文
六只神鳌搅动海市崩碎，仙山腾涌失却青翠。海风扯开南山的云帷，分来沧江半脉碧水。台南岩谷高耸入云，奇松怪石似人立。忽觉山巅风雨欲来，林径迷蒙落花沾衣。东侧峰峦铺展平绿，雾霭流岚触手可聚。蓬莱万里迢迢难及，唯见天光浸透寒玉。行吟者徘徊看不尽，缓骑驴背过空谷。谁知深山幽邃如许，立尽残阳修竹影里。