鹧鸪天四首 其四

周燕婷 · 当代

每被相思苦费情,渡江桃叶自飘零。 灯前相对无新语,墙角斜凭一旧筝。 低劝酒,细调冰,拼将醉眼共花明。 谁知明日人何处,南北东西长短亭。

白话文译文

每一次都被相思苦苦折磨,耗费了太多情感,就像渡江的桃叶一样独自飘零。灯前相对无言,没有新鲜的话题,墙角斜靠着一把旧筝。低声劝酒,细细调弄筝弦,拼着醉眼与灯花一同明亮。谁知道明天人会在哪里?南北东西,处处都是送别的长亭短亭。