立高桂坊
书生未折桂，短檠事然膏。
一朝桂入手，不记灯窗劳。
回视纸上语，弃置等弁髦。
曲学如公孙，高第何足褒。
温陵号多士，呦呦食苹蒿。
胪唱十年间，魁亚出二豪。
向来此坊中，一门五梦刀。
月中仙子归，天香满蓝袍。
大对压晁董，同登尽刘曹。
嘉名换扁榜，铁画新挥毫。
我欲成其美，远大期伊皋。
桂高固可喜，更看名节高。
白话文译文
书生还未及第时，寒窗下伴着一盏青灯苦读诗书。一旦蟾宫折桂，便渐渐淡忘了往昔灯下勤学的辛劳。回看曾经写下的文章，竟如同弃置无用的毛发般疏远。若只钻研偏门之术，即使高中榜首又何足称道？温陵之地素来才士辈出，如鹿鸣食野，英才荟萃。殿试传胪的十年间，魁首与亚元皆出自此间两位俊杰。从前这座牌坊下，一门之中五次梦见官印祥兆。仿佛月宫仙子归来，御赐袍袖间满是天上桂香。殿试文章压倒晁错董仲舒，同榜登科尽是刘曹这般人物。如今更换匾额题名，铁划银钩笔墨犹新。我愿成就这番美事，更期许他们志向远大如伊尹皋陶。折取高桂固然值得欢喜，更应看重立身名节永葆清高。