减字木兰花 其一

姚述尧2 ·

井梧飞早。 一雁横空天更好。 才子寻幽。 争把新诗断送秋。 浮生鸥没。 莫为尘劳轻度日。 倒载何妨。 唱彻凉州月在旁。

白话文译文

井边梧桐叶早早飘飞。一只孤雁横空飞过,天空更显高远明澈。才子们寻觅幽静秋色,争相用新诗吟咏这送别的秋光。人生如鸥鸟隐没般短暂飘忽,莫要为尘世劳碌虚度了时日。纵使醉倒车中又何妨?且将凉州曲唱到月儿西沉,清辉依旧伴在身旁。