薄媚 入破第一
说轮回,生与死。
便死情何止。
料如是。
重衍彼岸花事。
心头那血,还许胭脂化泪。
记何年、豆蔻初开。
人间绛蕊。
恁妩媚。
许食琅玕仙屑,唇吐皆珠玉。
盘绿鬓。
眨星眸。
妆奁镜、对映秋水。
钟灵毓秀,灵巧天真。
都上细娥眉。
炉爇檀香,弦揉雁柱,晓晴里。
白话文译文
说起轮回,生与死。即便是死,情意又怎会停止。想来也是这样。重新演绎彼岸花的故事。心头的那滴血,或许还能化作胭脂和泪水。记得哪一年,豆蔻年华初绽放,人间那朵红蕊,多么妩媚。仿佛吃过仙人的玉屑,吐出的字句都如珠似玉。乌黑的发髻盘起,眼眸如星般闪烁。妆奁前的镜子,映照着清澈如秋水的目光。聚集了天地灵气,生得灵巧天真。这些都凝聚在细长的蛾眉上。香炉里燃着檀香,琴弦上揉按着雁柱,在晴朗的清晨里。