西兴寺值雨次吴警斋先生韵

丘葵 ·

松风一道作秋声,阅尽山僧相送迎。 佛法西来随处见,梅花老去为谁清。 亦知身是客中客,试问朝来晴未晴。 一笑大雄山下路,幽人携手每同行。

白话文译文

松林间的风声奏起秋天的旋律,看惯了山中僧侣的迎来送往。佛法从西方传来,处处可见其痕迹;梅花已然凋谢,还为谁保持那份清雅?我也自知是这世间的匆匆过客,试问清晨时分,雨可曾停歇、天可曾放晴?在大雄山下的路上淡然一笑,常与幽静之人携手同行。