留客住

王吉昌 ·

悟生灭。 顿剿断、马颠猿劣。 万缘齐放,感得玄黄真诀。 归依洗心清净,一向调燮。 阴阳功决烈。 呼精吸粹,盗虚无、真秀养成愚拙。 息分别。 气会神交,忘形真悦。 聒耳清音,万派无中幽噎。 寥阳化成仙域,捧出纯白。 风光冰玉洁。 神超物外,恣翱翔、坦荡步虚清绝。

白话文译文

悟透生死幻灭,斩断心猿意马的狂劣。放下万千俗缘,感应天地玄妙的真诀。皈依本心清净无染,时时调和温养。贯通阴阳的功行何其刚烈。呼唤精华,汲取纯粹,采撷太虚灵气,将天真灵秀炼化成浑朴拙朴。止息分别妄念。神气交融汇合,忘却形骸得真趣。天地清音萦耳,万种声响在寂静中幽咽沉歇。寥廓阳气化作仙境,捧出一片纯白无瑕。风光如冰玉般澄澈皎洁。心神超脱尘世之外,自在翱翔,坦荡漫步于太清虚寂之境。