小垂虹桥

叶茵 ·

冯夷掣开潜蛟锁,御云飞过松江左。 悬腰展鬣眠东湖,生绡描作垂虹图。 隐君骑背占空阔,百尺阑干景轩豁。 有亭翼然芙蕖开,风朝月夕尤佳哉。 柳边何曾官船来,回视驿桥多尘埃。

白话文译文

江神挣脱了潜蛟的锁链,驾御云飞过松江东岸。那桥如龙弓起腰身舒展鳞鬣,静静卧在东湖之畔,生绢上描摹的正是垂虹画卷。隐士仿佛骑在龙背领略天地空阔,百尺栏杆外风景豁然开朗。有亭如飞翼荷花在四周绽放,无论晨风里的清晨还是月华下的夜晚都美好非常。柳枝轻拂的岸边何须官家船只来往?回首望去,尘土飞扬的驿桥早已湮没在远方。